Henning Mankell entwickelte "Butterfly Blues" als Koproduktion seines Theaters in Mosambik mit dem Schauspielhaus Graz (im Rahmen der Kulturhauptstadt- Aktivitäten). Ana und Sara schaffen die Flucht aus Afrika als blinde Passagiere und müssen sich in Europa gegen Abschiebung, Schlepper und Zuhälter wehren, ohne dass sie auch nur ein Wort Deutsch sprechen. Sie weigern sich, in die vorgegebene Opferrolle zu schlüpfen und zeigen, beflügelt durch ihre Träume, Musik und Vitalität auch ihren Humor. Frank Landua hat "Butterfly Blues" mit dem 20 Akteuren des Sandkorn-Jugendclubs als aufwühlende Geschichte mit Musik und starken Rhythmen inszeniert (ab 12 Jahren). -hs