Live-Hörspiel: „Die Vögel nach Oskar Sala“
Bühne & Klassik // Artikel vom 10.11.2010
Wieder kein echtes Vogelgeschrei.
Dafür der Meister selbst, in Erzähllaune, verwoben mit sphärischem, elektronischem Flirren. Nur wenige Minuten nach Beginn des Hörspiels von Ammer & Console kommt Hitchcock zu Wort. Auszugsweise eingeflochten wird ein Interview zwischen dem Filmemacher und seinem glühenden Verehrer, Regisseur François Truffaut, nebst Übersetzerin.
„Helen, erzählen Sie Truffaut, dass ich am Ende eines Films immer ein neues Drehbuch diktiere – ein Tondrehbuch.“ Natürlich: Auch beim Klassiker „Die Vögel“ nahm sich Hitchcock alle dramaturgischen Freiheiten. „Ein lautloser Mord, genau das sagen die Vögel. Genau das sollten mir die elektronischen Musiker in Tönen liefern.“ Genau das liefern Ammer & Console mit „Die Vögel nach Oskar Sala“.
In Oskar Sala fand Hitchcock das Mastermind, das er suchte und das ihm dabei half, sein Werk zu einem psychologischen Horrorfilm der Extraklasse zu machen – ganz ohne echtes Gezwitscher oder gar „profane“ Filmmusik. 1.800 analoge Bänder auf dem selbst entworfenen Instrument „Mixturtrautonium“ (einer Art Synthesizer) hat Oskar Sala, der Pionier der elektronischen Musik, eingespielt; sein kompletter Nachlass lagert im Deutschen Museum München. Ammer & Console konstruieren anlässlich seines 100. Geburtstags den Film „Die Vögel“ als Hörspiel neu, indem sie Hitchcocks Szenenerklärungen, Salas Notizen und Musik (Mix von Console), nacherzählte Situationen und O-Töne verweben.
Seit mehr als zehn Jahren produzieren Ammer & Console herausragende Hörspiele – darunter preisgekrönte Werke wie „Bugs, Beats & Beasts“ und „Spaceman 85“. Hinter dem Gespann stecken Autor Andreas Ammer und sein kreativer Gegenpol, der Weilheimer Musiker und Electro-Soundtüftler Martin Gretschmann alias Console (u.a. The Notwist). Beide sind bekannt dafür, starre Genregrenzen kurzerhand auszuhebeln und mit den Erwartungen des Publikums zu spielen.
So auch in „Die Vögel nach Oskar Sala“, einem Auftragswerk des WDR mit dem Deutschen Museum München. Die Redaktion hatte Martina Müller-Wallraf. Danach Party mit DJane ?pek ?pekçio?lu aus „EklektikBerlinistan“ und Nomad SoundSystem, die eine schnittige Melange aus Electro-Grooves und arabischer Livemusik bieten – Soundclash zwischen Orient und Okzident (22 Uhr, HfG Lichthof 4).
Do, 11.11., 21 Uhr, ZKM-Medientheater, Karlsruhe
www.ard.de/radio/hoerspieltage
Nachricht 7845 von 10074
WEITERE BÜHNE & KLASSIK-ARTIKEL
Philharmonische Parknacht 2024
Bühne & Klassik // Artikel vom 27.07.2024
Nachdem die „Parknacht“ 2023 ins Wasser gefallen ist, lautet das Motto von Philharmonie Baden-Baden und Baden-Baden Events einmal mehr „Tanzen möcht ich!“.
Weiterlesen … Philharmonische Parknacht 2024Sommersprossen 2024
Bühne & Klassik // Artikel vom 26.07.2024
Auch bei der 22. Auflage des „Sommersprossen“-Straßentheaterfestivals verwandeln nationale und internationale Einzelkünstler und Gruppen die Pforzheimer Innenstadt in ein originelles Theater unter freiem Himmel, am Freitag in den Abendstunden, am Samstag von 13 bis 18 Uhr.
Weiterlesen … Sommersprossen 2024Rausgefeiert
Bühne & Klassik // Artikel vom 21.07.2024
Am So, 21.7. ist der letzte Tag der aktuellen Spielzeit – nicht nur fürs Publikum, sondern auch für die meisten Mitarbeiter.
Weiterlesen … Rausgefeiert175 Jahre Badische Revolution
Bühne & Klassik // Artikel vom 21.07.2024
Im Rahmen der Feierlichkeiten zum Gedenken an das Revolutionsjahr 1849 erklingt am 21.7. um 18 Uhr im Türkenlouis-Saal der Badnerhalle Rastatt Händels „Judas Maccabaeus“, neben dem „Messiah“ sein berühmtestes Oratorium.
Weiterlesen … 175 Jahre Badische RevolutionFarzane Vaziritabar – „Gesehen werden“
Bühne & Klassik // Artikel vom 20.07.2024
Im Rahmen der Ausstellung „Mona Hakimi-Schüler – Talking About The Revolution“ hat die Fruchthalle Farzane Vaziritabar (geb. 1987 in Yazd, Iran; lebt und arbeitet in Karlsruhe) eingeladen.
Weiterlesen … Farzane Vaziritabar – „Gesehen werden“Match Me If You Can
Bühne & Klassik // Artikel vom 19.07.2024
Kennenlernen war gestern – heutzutage wird gematched!
Weiterlesen … Match Me If You CanDas Narrenschiff
Bühne & Klassik // Artikel vom 19.07.2024
Ein aufkommender Orkan und eine neuartige Pandemie zwingen eine Handvoll deutscher Touristen, Budapest fluchtartig mit einem Flusskreuzfahrtschiff über die Donau zu verlassen.
Weiterlesen … Das Narrenschiff35. Rossini in Wildbad – Belcanto Opera Festival
Bühne & Klassik // Artikel vom 18.07.2024
Das 35. Rossin-Festival bringt drei Opern, drei große Konzerte – und viel Spannendes drumherum.
Weiterlesen … 35. Rossini in Wildbad – Belcanto Opera Festival35. Belcanto Opera Festival
Bühne & Klassik // Artikel vom 18.07.2024
Das 35. „Belcanto Opera Festival“ bringt drei Opern, drei große Konzerte – und viel spannendes darum herum.
Weiterlesen … 35. Belcanto Opera Festival
Einen Kommentar schreiben